A Infante D. CATARINA filhe delRei D. DUARTE (17 de Junho)

No mesmo dia [17 de Junho], em Sexta-feira, ano de 1463 sucedeu em Lisboa no Mosteiro de Santa Clara (outros dizem, que no do Salvador) a morte da Infanta D. Catarina, filha delRei Dom Duarte, neta delRei Dom João I, irmã delRei Dom Afonso V, tia delRei Dom João II. A natureza e a graça a enriqueceram de singulares dotes de extremadas perfeições: competia em seu rosto, a formosura e a modéstia, ambas insignemente grandes. Aplicou-se  ao estudo de várias línguas e ciências, em que saiu versadíssima: traduziu da língua Latina no idioma Português com grande felicidade, o livro de Disciplina Monástica, que trata da regra e perfeição dos Monges, composto por São Lourenço Justiniano, que, anos depois, se imprimiu em grande crédito desta Senhora, na qual se viram e comprovaram realçadas, a profunda inteligência, e a curiosa aplicação: outras obras compôs, que o descuido dos antigos sepultou no esquecimento: resplandeceu não menos em virtudes, e soube unir aos aparatos e pompas da Côrte, as solidões e as austeridades do deserto. Foi desposada duas vezes, à primeira com Carlos Príncipe de Navarra e Aragão: a segunda com Duarte IV rei de Inglaterra; mas a morte do primeiro e depois a sua, cortaram um, e outro desposório; mostrando o Céu que a havia destinado para outro, infinitamente superior. Professou a Sagrada Ordem dos Terceiros de São Francisco, e é contada entre as Santas dela. Jaz em Lisboa no Convento de Santo Elói.