NASCIMENTO, E MORTE DO Senhor D.MANOEL, FILHO DOS SERENÍSSIMOS DUQUES DE BARGANÇA, DEPOIS REIS DE PORTUGAL (6 de Setembro)

No mesmo dia [6 de Setembro], ano de 1640 nasceu em Vila Viçosa o Senhor Dom Manoel, filho dos Duques de Bargança, depois Reis de Portugal Dom João IV e D. Luisa. Morreu no mesmo dia. Jaz o Convento de Santo Agostinho da mesma Vila.

TRASLADAÇÃO DOS SANTOS MÁRTIRES VERÍSSIMO, MÁXIMA, E JÚLIA (5 de Setembro)

NESTE dia [5 de Setembro], ano de 1490 se fez em Lisboa, por ordem de ElRei Dom João II a Trasladação dos sagrados corpos dos gloriosos Mártires, naturais da mesma Cidade: Veríssimo, Máxima, e Júlia, do antigo Mosteiro, chamados Santos o velho, para o novo, e suntuosíssimo, que o mesmo Rei edificara, não longe do Vale de Xabregas, e a pouca distância do Tejo, em sítio sumamente delicioso, e alegre: Fez-se uma soleníssima Procissão com todas as Religiões [Ordens Religiosas], e Clero, e Cabido; e os Cónegos, e Dignidades levaram aos ombros as Sagradas Relíquias. Foram também tresladados no mesmo dia os ossos das Religiosas do Mosteiro velho, e em cofre particular os da Santa Comendadeira dona Sancha, como de pessoa digna de muito especial veneração. 

RODRIGO DE MOURA TELES, Arcebispo de Braga (4 de Setembro)

Rodrigo de Moura Teles, dos Condes de Val de Reis, Doutor em Cánones, Cónego, e Tesoureiro mór da Catedra de Évora, Deputado da Mesa da Consciência, Sumilher da Cortina, Reitor famoso da Universidade de Coimbra, onde é, e será sempre lembrado o seu excelente governo; no meio dele, sendo-lhe oferecida a Mitra de Lamego, a não aceitou; depois, que acabou o tempo trineal daquele lugar, aceitou a da Guarda, que governou dez anos: depois passou para Arcebispo  de Braga, nomeado Conselheiro de Estado. Foi grande Prelado, Pastor vigilante, mas inclinava sempre mais para a justiça do que para a piedade; muito zeloso em castigas delinquentes, em premiar os beneméritos, em defender, e ampliar a sua jurisdição, incansável em visitar as suas Dioceses, liberal,  e magnífico nas muitas obras, que fez na Cidade de Braga. Renovou a sua Catedral com Altares, janelas, zomborio, e duas torres, que fez de novo, e também a casa do Cabido. Ao seu Palácio deu nova forma com escadas, aposentos, e duas Capelas, uma pública, outra particular; fez de novo as casas da Relação Eclesiástica, e junto a ela o aljube, que representam um edifício nobilíssimo. Em um monte distante meia légua de Braga, desde a raiz até o cume, levantou uma Nova Jerusalém (este título tem o seu grande pórtico) com Capelas, em que se veneram os Principais Passos da Paixão de nosso Redentor, todas com átrios, assentos, jardins, fontes, e árvores; obra magnífica, devota, alegre, e aprazível. Fundou na mesma Cidade o Mosteiro das Religiosas da Conceição. Foi bem-feitor do  das Religiosas também Descalças da Vila de Chaves, do Mosteiro das Religiosas de São Bento de Barcelos, e do antigo da Conceição de Braga, onde faleceu neste dia [4 de Setembro], ano de 1728 com oitenta e quatro de idade, sete meses, e nove dias de idade. Jaz na Capela de São Giraldo da Catedral, onde lhe fizeram Exéquias suntuosíssimas, em que orou o doutor José dos Anjos, Cónego Secular da Congregação de São João Evangelista, Lente da Cadeira de Escoto da Universidade de Coimbra.

LEVANTA elRei D.JOÃO I DE CASTELA O CERCO, QUE HAVIA POSTO SOBRE LISBOA (3 de Setembro)

Foi para Lisboa tão feliz, e alegre este dia, quanto haviam sido para a mesma Cidade, funestos, e tristes os que precederam por espaço de quase quatro meses, no ano de 1384. Nos fins de Maio do mesmo ano veio ElRei Dom João I de Castela sobre Lisboa, e a sitiou por mar, e terra. Por terra, com um poderoso, e luzido Exército de cinco mil lanças, mil ginetes, seis mil besteiros, e grande número de Infanteria. Por mar, com uma Armada de quarenta Naus, e três Galés, e muitos Navios menores: um, e outro poder, naval, terrestre, se foi engrossando cada vez mais do discurso do assédio. Com ElRei veio a Rainha dona Beatriz sua mulher, Dom Carlos, Infante de Navarra, e grande número de Senhores da primeira nobreza. Alojou a Corte naquela parte Ocidental à Cidade, onde hoje se vê a Igreja, chamada Santos o velho. Tomou o restante do Exército os postos convenientes, e fechou, e impediu em circuito a entrada a socorros, e bastimentos. Achava-se Lisboa com poucas prevenções; nos populares, ainda que unidos, e valorosos, faltava a disciplina; nos  nobres, a união: os viveres eram poucos, a gente inumerável, e a maior parte inútil: os socorros estavam longe, e incertos: os inimigos à vista, e poderosos. Bastavam estas considerações a desmaiar  mais destemido coração; mas era maior, que todos os perigos o ânimo sempre invencível do Mestre de Avis. A sua presença influia tão generosos brios nos Portugueses, que, não só temiam, mas desprezavam a soberba dos Castelhanos. Por muitas vezes entre uns, e outros houve grossas escaramuças naquele lugar, que delas se chama ainda, Campolide, e quase sempre inclinava a fortuna a favor dos sitiados, ficando com grande perda os agressores; donde veio, que ElRei de Castela se persuadiu a que lhe eram mais seguros os vagares do assédio, do que as pressas da expugnação, e que mais facilmente se haviam de render os Portugueses à fome, do que ao ferro. Discorria com bem fundada ideia, pelas notícias, que lhe chegavam por muitos desertores da extremidade, em que Lisboa se achava: Porque passados com trabalhos os primeiros meses, começou a ser tal a falta de mantimentos que eram sem número os que pereciam. Valeram-se das ervas mais agrestes, e das cousas mais imundas, e nocivas; entregando-se mais depressa à morte, pelos mesmos caminhos por onde lhe queriam fugir. Era grande a lástima ver os meninos pendentes dos braços das mães, estadas abraçadas com eles, sem meios, nem esperanças de poderem sustentar aquelas vidas, que amavam mais que as próprias. tudo eram lágrimas, gemidos, e clamores ao Céu, sem refúgio, ou remédio na terra. Este era o estado da Cidade, ou não era este, porque transcendem todo o encarecimento as misérias,  e aflições, que os sitiados padeciam; mas com tão firme, e inalterável constância, que por elas pode competir este sítio com os mais apertados, e gloriosos, que defendeu o valor, e celebrou a fama. Porém haveria de ceder, enfim, o desejo dos defensores, se a mão de Deus, sempre propícia a este Reino, não acudira por meios não esperados. Caiu sobre o Exército, e Armada de Castela uma tão furiosa peste, que chegou a levar cada dia a cento e cinquenta, e a duzentas pessoas; logo passou a cortar sem respeito pelos grandes, e levou deles um grande número; até que sem atenção às Altezas (porque é muito mais alta a sua jurisdição) chegou a ferir a Rainha. A este golpe cedeu finalmente elRei, e mandou levantar o campo neste dia  [3 de Setembro], em Sábado do ano referido.

HORRENDO TERREMOTO NA ILHA DE S. MIGUEL (2 de Setembro)

No mesmo dia [2 de Setembro], ano de 1630 em Segunda-feira, pelas nove horas da noite, teve princípio um horrível terremoto na Ilha de S. Miguel, com impulso tão veemente, que o Relógio da Cidade de Pontedelgada dava badaladas sucessivas, na forma com que se costuma tocar a fogo; o mesmo faziam os mais Sinos da cidade, a que se ajuntava o ruído das casas, e cousas, que nelas havia, que todas se abalavam, ou tremiam; com que de improviso se viram os moradores ocupados de um horror mortal, perdido o alento, e o acordo; continuaram os tremores, com poucos intervalos, até a uma hora depois da meia-noite, e então soou um medonho, e fortíssimo estampido, rebentando na Serra uma boca de ardentes, e furiosas chamas, que em um instante devoraram imenso número de árvores, grande cópia de gado, e dois lugares inteiros, e perto de duzentas pessoas. Passado este primeiro ímpeto, mas sem passar o temor de maiores danos, na Quarta-feira seguinte (a que com razão podemos chamar de Cinza) começou a chover tanta, e tanto se, intermissão, que em algumas partes subiu a dez, e a doze palmos de altura, e em outras a vinte, e trinta. Durou esta tristíssima inundação três dias, e três noites, fazendo tão dilatado giro, que se afirma chegara a sessenta léguas de distância. Na mesma Quarta-feira (a que também podemos chamar, com muita propriedade, de trevas) se escondeu a luz do dia em tão escura cerração, que não se viam os homens uns aos outros: tudo eram sombras, e assombros, tudo horrores, tudo lágrimas, tudo aflições mortais! Fizeram-se muitas procissões, grandes, e nunca vistas penitências, supondo aquele miserável povo, que era chegado o fim da sua vida. durou a consternação perto de onze dias, alterando-se neles o temor, e a esperança, conforme crescia, ou abrandava o abalo da terra, e o furor das chamas.